Domande frequenti (FAQ) sull’esame SDS
Tutte le informazioni importanti spiegate in modo chiaro
Preparazione e iscrizione
Il Test linguistico digitale svizzero (SDS) è un esame di tedesco interamente digitale che copre i livelli dal A1 al B2 del QCER. Funge da attestato ufficiale di conoscenza linguistica per le procedure di naturalizzazione, nonché per i permessi di soggiorno e di stabilimento, e come prova delle competenze linguistiche in tedesco nei confronti delle autorità e dei datori di lavoro.
L'iscrizione all'esame SDS avviene tramite un centro d'esame riconosciuto. Dopo aver scelto la sede e la data dell'esame, completa la registrazione online presso il centro prescelto e riceverai una conferma via e-mail.
Sì. L’esame SDS può essere sostenuto sia come esame completo che in forma modulare. È possibile iscriversi solo alla parte scritta (lettura e scrittura) o solo alla parte orale (comprensione orale ed espressione orale). Le singole competenze linguistiche non possono essere valutate separatamente.
L'esame SDS completo costa 239 CHF. Per la prova scritta o quella orale sono previsti 150 CHF ciascuno.
No. L’SDS è progettato per essere di facile utilizzo e può essere completato senza particolari conoscenze tecniche preliminari.
Svolgimento dell'esame
L’SDS viene svolto in formato digitale su un tablet ed è adattivo. Ciò significa che il livello di difficoltà delle attività si adatta automaticamente al tuo livello linguistico.
A seconda della modalità d'esame scelta, vengono valutate le quattro competenze di lettura, ascolto, scrittura e conversazione oppure i moduli corrispondenti.
La durata massima dell'esame completo è di 2 ore e 45 minuti. Considerando anche l'introduzione e le indicazioni organizzative, dovresti prevedere circa 3 ore e 30 minuti. Nel caso di esame modulare, la durata è di conseguenza più breve.
Giorno dell'esame – A cosa devo prestare attenzione?
Devi portare con te un documento d'identità ufficiale valido con foto (ad es. passaporto, carta d'identità o permesso di soggiorno). Senza un documento d'identità valido non è possibile partecipare.
Durante l'esame non sono ammessi strumenti di ausilio quali dizionari o dispositivi elettronici.
L'esame si svolge in un ambiente tranquillo. Tutta l'attrezzatura tecnica viene fornita dal centro d'esame.
Dopo l'esame
I risultati vengono generalmente comunicati entro pochi giorni lavorativi, di solito entro 48 ore dal test.
Sì. Se hai dei dubbi sul tuo risultato, puoi richiedere per iscritto la verifica del test entro il termine previsto dal centro d'esame.
Sì. L’SDS può essere ripetuto tutte le volte che si desidera.
Certificato – Riconoscimento e utilizzo
L'SDS è riconosciuto dalla Segreteria di Stato per la migrazione (SEM) come attestato ufficiale di conoscenza linguistica. Il certificato può essere utilizzato per le procedure di naturalizzazione, nonché per i permessi di soggiorno e di stabilimento, e funge da prova della conoscenza della lingua tedesca nei confronti delle autorità e dei datori di lavoro.
In caso di smarrimento, di norma è possibile richiedere al centro d’esame una seconda copia, a pagamento, entro due anni dalla data dell’esame.
